Escutara-a, pela primeira vez ao vivo, quase excessivamente formal em Salzburg; era Agosto do Verão passado e a sua figura, envolvida em vermelho a lembrar uma Jessica Rabbit platinada, tinha como pano de fundo a belíssima parede de pedra da sala da escola equestre. Hoje havia um fundo quente de madeira e a esperança que o abrissem para o cenário vivo de água reflectida a verde que poucas salas de espectáculos no mundo poderão oferecer; na sua voz cheia, a cada dia mais madura e bela, agarrou uma selecção incomum de canções e agarrou-nos até ao silêncio. Ainda sou capaz de ouvi-la, a écharpe e as flores no chão junto aos sapatos que tirou para cantar um Dvorak zíngaro como gosta, a brincar connosco e com Gershwin em jeito de adeus. E às tantas até aceito, retocado o remetente, a sugestão com que, à capela, se/nos despediu: "Tonight, tonight, it all began tonight / I saw you and the world went away / [...] Goodnight, goodnight / sleep well and when you dream, / dream of me / tonight".